❀ Drama China : Ten Years Late ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Follow my IG : minhee_subs ❀ ❀ Like & Subscribe Channel Youtube - Serial Asiagram ❀
❀ Drama China : Ten Years Late ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Episode 31 ❀
Ibu hamil, hati-hati dong. Janin di perutmu,
seharian seperti naik mobil menuju gunung. Gimana?
Apanya?
Aku bilang gimana ini?
Kamu,
setelah menikah
jadi begini.
Kamu bilang apa?
Aku sedang membantu
mertuaku pilih hadiah.
Dia
sama Ding Ang belakangan ini
karena masalah kerjaan
agak baikan.
Aku ingin bantu Ding Ang.
Hubungan mertua dan menantu baik juga.
Coba aku lihat.
Makin lama makin ada sifat menantu.
Cepat pilihkan satu.
Aku pilihkan.
Menurut aku kasih syal.
Apakah tidak terlalu kolot?
Kalau begitu kamu kasih aku yang anggun.
Coba aku lihat.
Ini lumayan bagus.
Aku kasih tahu kamu.
Bantal ini,
tidak hanya bisa tidur nyenyak.
Bisa cegah sakit leher juga,
daripada sulaman mencolok ini.
Lebih berguna.
Yuan Lai kami,
makin lama makin ada sifat menantu.
Jangan bercanda.
Pelayan.
Mau ini, pakai kartu kredit.
Baik.
Langsung beli ya?
Tidak lihat lagi yang lain?
Tidak.
Sempurna.
Sudahlah.
Kalau begitu aku pulang.
Kamu mau ke mana?
Ini buru-buru.
Pulang.
Masih bisa ke mana lagi?
Lihat Jin Ran,
ikut aku ke suatu tempat.
Ke mana?
Nanti kamu akan tahu.
Terima kasih.
Ke mana?
Misterius sekali.
Nanti kamu akan tahu.
Kakak Jin Ran.
Kenapa kamu datang?
Kenapa aku tidak boleh datang?
Lagian,
apakah kalau aku ingin telepon bibi
juga tidak bisa ya?
Bukan.
Ibuku akan sangat senang ketemu kamu.
Dia sangat baik sama aku.
Makanya aku harus kasih tahu dia kondisimu.
Kemudian dia bilang akan pulang.
Aku juga sangat kangen dia.
Datang, datang.
Bibi... Wah...
Sudah lama tidak ketemu.
Iya. Sudah jadi gadis cantik.
Aku sampai tidak kenal.
Anda juga tidak berubah.
Untuk Anda.
Baik, baik.
Kamu lihat, bu.
Selamat datang.
Lihat-lihat kamu.
Kenapa tidak hubungi aku dulu?
Kamu ini sendirian.
Tidak ada yang bisa diandalkan.
Gimana cara kamu melewati hari-harimu?
Masih ada kakak yang menjagaku.
Kamu tidak usah bela dia.
Di depanku dia hanya anak tidak berguna.
Aku kasih tahu kamu.
Kalau kamu tidak telepon,
aku juga tidak tahu
kapan bisa ketemu kamu?
Bibi, jangan bilang begitu.
Kakak sangat baik padaku.
Hotelku.
Kakak yang bantu aku mencarinya.
Kenapa kamu kasih dia tinggal di hotel?
Sangat tidak akrab.
Tinggal rumah saja.
Baik, aku tahu.
Jangan katain aku lagi.
Pulang-pulang langsung salahkan aku.
Dasar.
Sebelah sini.
Benar-benar sudah lama tidak ketemu.
Iya.
Jin Ran.
Gimana dengan teman-temanmu?
Aku sudah lama tidak ketemu mereka.
Mereka baik-baik sajakah?
Baik-baik saja.
kan dengar Anda mau pulang.
Mereka sedang tunggu menyambutmu.
Benarkah?
Gimana dengan Yuan Lai?
Kenapa?
Tidak apa-apa.
Sepatu baru tidak begitu cocok.
Oke, tidak apa-apa, Bibi.
Mereka bilang,
aku harus pergi lembur malam ini.
Aku tidak bisa menemani Anda lagi.
Bibi Hua.
Besok pergi makan makanan kesukaanmu.
Tidak.
Kita makan bersama dulu baru pergi.
Tidak keburu lagi.
Waktu mereka agak ketat.
Aku harus pergi dulu.
Kalau begitu Jin Ran,
kamu antar dia.
Tidak usah.
Biar kakak temani Anda.
Aku pergi sendiri saja.
Subway sangat praktis.
Hati-hati ya.
Hubungi aku lagi.
Baik, bibi Hua.
Sampai ketemu besok.
Pergi dulu.
Dasar kamu.
Tidak bisa antar orang.
Sedang apa kamu?
Sudah.
Ke sini, ke sini.
Untuk apa?
Kamu kenapa?
Apanya kenapa?
Malam ini,
bukannya mau makan dengan ibunya Jin Ran.
Makan bersama mertua.
Setelah makan,
kamu bisa tinggal di rumah Jin Ran.
Malam ini ganti gaya ya.
Kucing lucu.
Miao.
Apa yang kamu pikirkan?
Malam ini aku tidak pergi.
Yuan Lai.
Kenapa tidak pergi?
Bibi Hua demi masalah Chu Yun.
ke sini.
Aku merasa aku tidak cocok muncul di sana.
Apa maksudnya kamu merasa?
Aku kasih tahu kamu.
Chengzhi demi bibi Hua,
sudah siapkan kejutan untuk menyambutnya.
Kamu lakukanlah yang terbaik.
Apakah Jin Ran tahu?
Seharusnya tahu.
Apa maksudnya seharusnya?
Mana aku tahu gimana mereka diskusikannya.
Tapi kalau Chu Yun.
Tenang saja.
Aku.
Suruh Ding Ang tahan dia dengan alasan kerja
Bahkan kalau dia jemput orangnya,
dia juga harus lembur.
Bagus, kamu cukup sadis.
Ini juga demi kamu.
Sampai hati capek.
Aku harap kamu dan Jin Ran cepat putuskan.
Umur sudah tua.
Masih bermain perasaan.
Siapa yang bermain perasaan dengannya?
Kamu masih tidak mengaku.
Karena aku percaya Jin Ran,
pasti bisa selesaikan masalah Chu Yun.
Lagian dia tidak kasih tahu aku.
Pasti takut aku ada tekanan.
Tidak ingin aku berpikir sembarangan.
Mengerti tidak?
Wanita yang sudah dibutakan cinta.
Aku ambil koper dulu.
Baik.
Ternyata kamu di sini.
Sebenarnya mengenai Chu Yun.
Hubungannya dengan kita,
sangat berantakan.
Saat kamu bicara dengannya.
Lebih hati-hatilah.
Aku juga tidak tahu.
Aku hanya biasa bicara dengan cepat.
Siapa yang tahu kalian anak muda.
Hubungannya gimana.
Waktu itu dia pergi ke
pesta pernikahan Ding Ang dan Xinyi.
Aku lihat mereka,
sebenarnya tidak bisa menerimanya.
Xiaoyun,
juga kasihan.
Manusia,
terkadang ada saat berbuat salah.
Sebagian kesalahan bisa dimaafkan .
Sebagian tidak bisa.
Sebenarnya kali ini aku pulang,
bukan hanya demi Chu Yun.
Aku
Kenapa?
Demi ayahmu.
Dia kenapa?
Seminggu yang lalu,
aku bertemu dengannya.
Kamu bertemu dia.
Kamu dan dia,
jangan tergesa-gesa.
Aku
Aku juga merasa terlalu mendadak.
Tapi aku berpikir lama.
Aku rasa masalah ini.
Harus kasih tahu kamu.
Dia bilang apa?
Aku tidak peduli.
Ini masalah kalian berdua.
Aku tidak ingin ikut campur.
Anakku.
Aku dan dia telah bertahun-tahun,
tidak saling menghubungi.
Selain kamu,
kami berdua masih ada hubungan apa?
Dia hilang lebih dari 20 tahun dalam hidupku.
Aku bisa ada hubungan apa dengannya?
Dia bilang ingin bertemu denganmu.
Aku sudah bilang.
Tidak ingin bertemu dia.
Sudahlah.
Masuklah.
Sebentar saja langsung datang.
Sini, sini.
Bersiap-siap.
Kemari.
Berdiri yang bagus.
Cepat.
Pelan-pelan istriku.
Pelan-pelan.
Baik.
3 2 1
Selamat datang bibi Hua!
Bibi Hua.
Kaget tidak?
Masih ingat kami tidak?
Tentu saja ingat.
Chengzhi,
sudah tumbuh dewasa.
Ding Ang
Yuan Lai
Xinyi
Kalian semua sudah datang.
Bukankah sudah bilang,
ingin menyambut bibi Hua.
Apakah kamu tidak kasih tahu Jin Ran?
Bukankah sudah bilang kamu yang kasih tahu?
Salah paham.
Anak kecil itu siapa?
Aku tidak pernah ketemu.
Halo bibi Hua, aku Shen Shuangshuang.
Aku pacar Chengzhi.
Halo, panggil aku bibi Hua.
Apa kabar bibi Hua?
Ayo bu.
Sambil duduk saja.
Baik.
Yuan Lai
Sini, sini, duduk, duduk.
Duduklah.
Istriku duduk.
Pelan-pelan.
Kamu duduk di dalam saja.
Sini, sini.
Duduk.
Yuan Lai.
Kamu semakin cantik saja.
Tumbuh jadi gadis dewasa.
Terima kasih bibi Hua.
Oh ya, bibi Hua.
Yuan Lai tahu tulang leher Anda kurang bagus,
jadi aku khusus belikan bantal terapi.
Iya kan.
Cepat keluarkan.
Cepat.
Benarkah.
Bibi Hua.
Katanya bantal ini membantu susah tidur.
Nanti malam coba lihat hasilnya .
Terima kasih banyak.
Yuan Lai,
Bibi bawakan kamu hadiah.
Sini.
Kamu lihat.
Ini adalah jodoh yang sangat baik.
Bibi, ini terlalu berharga.
Aku tidak bisa menerimanya.
Kenapa tidak bisa menerimanya?
Kalian berdua jangan malu.
Hadiah ini sudah jadi milik kalian sejak awal.
Iya, bagus sekali.
Coba dipakai dulu.
Iya, sini aku.
Coba lihat.
Gimana?
Bagus.
Yuan Lai pakai apa saja bagus.
Apakah ini termasuk jadi saudara?
Sudahlah.
Ayo, kita minum sebagai syukuran.
Tunggu.
Sebelum itu kita foto dulu.
Baik.
Kita foto bersama.
Baik.
Sini.
Sini, sini.
Sini.
Lihat sini.
3 2 1
Selesai.
Hari ini kita sampai sini.
Saudara sekalian.
Ingat besok.
Tim Dingming China
Semangat.
Cinta kalian.
Pantasan ingin aku pergi.
Ternyata takut aku halangi.
Kali ini aku buru-buru ajak ketemu.
Aku sarankan lakukan mediasi di luar pengadilan
Karena berdasarkan data yang ada saat ini,
lewat jalan hukum bagimu
tidak menguntungkan.
Kalau dalam waktu singkat,
gugatan ini kalah
kaka keuangan dan usahamu
akan terkuras banyak.
Karena aku telah menerima kasusmu,
jadi kami harus bertanggung jawab.
Asalkan kamu percaya sepenuhnya denganku.
Aku akan membantumu dengan sekuat tenaga.
Halo, manajer Gao.
Ini aku.
Begini.
Pertandingan besok,
aku bisa bantu kalian menjadi juara.
Tapi aku ada syarat,
kami tarik gugatan.
Kita mediasi di luar pengadilan.
Baik.
Baik, sampai ketemu nanti.
Bye bye.
Bersulang.
Ayo.
Bersulang.
Bersulang
Senang sekali bertemu kalian.
Makanlah.
Jangan sungkan, silakan makan.
Ayo minum supnya.
Pesankan sayur hijau buat ibu.
Yuan Lai
Kalung ini bagus sekali.
Aku sudah 20 tahun lebih tidak memakinya.
Ini adalah
peninggalan dari ayah Jin Ran.
Satu-satunya kenangan,
Bibi, ini terlalu berharga.
Aku tidak ingin menerimanya.
Tidak apa-apa.
Ibu
Kenapa kamu kasih barang itu ke Yuan Lai?
Apa ini itu?
Itu ayahmu.
Aku sudah kasih tahu tidak punya ayah.
Maaf.
Buat malu di depan kalian.
Masalah keluarga kami ini.
Kalian semuanya tahu kan.
Waktu kecil Jin Ran,
tidak pernah bertemu ayahnya.
Kemudian
dia ke Jepang
juga tidak mencarinya.
Tapi
belakangan ini ayahnya tiba-tiba mencariku.
Katanya kangen anak ini
dan bilang ada
warisan besar ingin kasih dia.
Kamu lihat keributan.
Benar-benar.
Dapat warisan ya.
Kak Jin Ran, apa kamu akan jadi orang kaya?
Kenapa bisa tiba-tiba
kasih makanan enak?
Uang ini tidak boleh sembarangan ambil.
Mengerti tidak?
Sebenarnya tidak apa-apa juga.
Kalau sudah ambil uangnya.
Itu berarti ingin diperbaiki.
Yuan Lai, lepaskan kalungnya!
Kamu mau apa?!
Kenapa tidak menghormati ibu?!
Lepaskan!
Yuan Lai!
Maaf.
Kamu lihat aku.
Benar-benar sudah tua.
Aku tidak seharusnya,
kasih barang aneh ini ke kamu.
Tidak bibi.
Begini saja,
kalung ini
minta Jin Ran jaga.
Kalau berjodoh,
aku bisa kalungi lagi.
Iya kan?
Sudahlah bibi.
Baiklah.
Semuanya ayo makan.
Sekali lagi.
Ayo, ayo!
Senang.
Bibi Hua, tidak apa-apa.
Pergi cari Chu Yun.
Katanya tidak ingin bersamaku.
Aku tadi juga tidak kontrol emosiku.
Kirain dia pulang demi,
demi masalah Chu Yun.
Tapi tidak disangka,
pria yang bertahun-tahun tidak diandalkan,
kenapa hatinya luluh demi dia?
Bagi bibi Hua,
dia tetap ayahmu.
Mereka pernah punya kebahagiaan.
Pernah punya perasaan.
Sebenarnya waktu itu aku bertemu ayahku.
Benar.
Aku lihat dia dari jauh.
Dia bersama kekasih,
dan anaknya.
Tidak tahu apa yang diceritakan sekeluarga.
Sampai tertawa dengan senang.
Tapi aku tahu,
tertawa semacam itu
di depan aku dan ibuku
Tidak akan pernah ada.
Jadi saat itu,
aku menunduk dan pergi.
Karena aku tahu,
sejak saat itu
aku tidak akan mengenal dia selamanya.
Hal ini,
kamu kasih tahu bibi tidak?
Aku tidak ingin dia sedih.
Sebenarnya mencarinya
adalah alasan aku ke Jepang.
Waktu itu aku sangat terobsesi.
Tidak tahu menghargai.
Kamu masih salahkan aku?
Apakah kamu merasa aku tidak berbakti?
Kalau kembali ke dulu,
mungkin aku juga akan salahkan kamu.
Kamu terlalu keras terhadap bibi Hua.
Kamu juga terlalu mandiri.
Sekarang,
aku sadar
antara manusia
mungkin selamanya tidak akan
saling mengerti.
Tidak peduli saudara atau kekasih.
Perlu sepanjang masa untuk mengerti.
Dalam hubungan saudara ada banyak,
masalah komunikasi.
Apalagi dalam hubungan pria dan wanita.
Aku yang dulu,
apakah membuatmu serba salah?
Baiklah, penonton sekalian!
Selamat datang di
Kompetisi Listrik Nasional ke-4!
Babak final!
Mari kita saksikan pertandingan berikutnya.
Baik.
Kita bisa lihat ke-2 belah pihak.
Telah sampai,
kondisi pemanasan hebat.
Pertarungan ini sangat hit.
Dazhi, Dazhi perjelas garisnya!
Semua sudah siap!
Cepat kemari!
Semua bersiap potong barisan belakang.
Kemudian ikutin.
Chu Yun.
Cepat kemari bantu aku.
Aku harus pulang dulu.
Chu Yun jangan pulang.
Ayo, ayo, benar, jangan pulang!
Cepat!
Komunikasi tim Ding Ang
sepertinya ada masalah.
Chu Yun tidak ikut dalam tim ini.
Iya.
Sekarang Ding Ang sendirian di depan.
Hampir tidak sanggup,
Chu Yun kamu kemari.
Setelah pertandingan yang sengit ini
Sudah tidak tegang lagi
Tim Ding Ang yang tadinya melampaui,
ternyata kalah dalam pertandingan ini,
Sayang sekali,
Tadi Ding Ang hampir menang,
Hanya tinggal selangkah,
Kita ucapkan selamat kepada tim Yi sikai,
Memenangkan piala Kompetisi Listrik nasional,
juara regional China.
Jadi tim Ding Ang,
sangat disayangkan.
Kelihatan jelas kurang kerja sama.
Kamu kenapa tadi?
Ding Ang memanggilmu di depan.
Apa kamu tidak dengar?
Aku sudah tidak kuat.
Aku harus pulang isi tenaga.
Kamu kira kami sudah buta?!
Jelas-jelas kamu masih kuat!
Berhenti!
Apakah kau sengaja?
Mana mungkin?
Kalah lomba,
aku juga sedih.
Kamu tidak usah pura-pura.
Pasti kamu.
Kamu kira aku tidak tahu.
Jangan sok pintar.
Cukup!
Kamu sedang apa?
Jelas-jelas karena dia!
Aku sudah kasih tahu kamu.
Hati-hati sama Chu Yun.
Kalah ya kalah.
Sekarang saling menyalahkan.
Apa ada guna?
Apa mau kasih tahu semua orang?
Aku Ding Ang sudah kalah.
Xinyi, aku.
Pertama kalinya Ding Ang bicara begini.
Kamu hebat.
Tapi kamu harus hati-hati.
Aku akan mengawasimu.
Xinyi.
Kakak Ding Ang.
Satu gelas lagi.
Dua gelas.
Baik, sebentar.
Kenapa kamu kemari?
Aku tahu.
Kak Xinyi tidak akan izinkan kamu pulang.
Aku,
merasa bersalah.
Aku khawatir denganmu.
Jadi kemari melihatmu.
Kakak Ding Ang.
Aku temani kamu minum.
Aku minta maaf.
Maaf.
Apakah kamu tahu?
Ini pertama kalinya,
aku tidak dapat juara.
Tapi tidak penting.
Ini pertama kalinya,
aku teriak kepada Xinyi.
Kak Ding Ang jangan merasa salah.
Xinyi hanya melawanku.
Tidak menyalahkanmu.
Salah aku.
Kakak Ding Ang
Yuan Lai
Bibi Hua
Mau ke kantor ya?
Iya.
Apakah Anda cari Jin Ran?
Jam segini harusnya dia sudah ke kantor.
Bukan.
Aku cari kamu.
Cari aku?
Bibi Hua,
masalah kemarin
jangan simpan dalam hati.
Gara-gara kami tidak ada persiapan.
Jin Ran juga tidak sengaja.
Masalah kemarin,
aku tidak salahkan Jin Ran.
Kalau benci,
Jin Ran hanya benci ayahnya saja.
Aku sangat mengerti dia.
Waktu aku muda juga benci ayahnya.
Tapi sekarang sudah tua.
Ada banyak hal,
sudah aku lepaskan.
Ayahnya
kasih aku surat.
Ingin aku sampaikan ke Jin Ran.
Aku pikir mungkin,
ini adalah tanggung jawabnya kepada kami.
Tolong kasih surat ini,
kepada dia.
Ini.
Bibi serahkan masalah ini sama kamu.
Kamu lihat,
Kapan kamu bisa
menyelesaikan masalah ini?
Ini.
Aku tidak tahu aku bisa tidak.
Kamu pasti bisa.
Bibi percaya kamu.
Baik.
Bibi kasih tahu 1 hal lagi.
Sepanjang masa ini,
tidak gampang bertemu orang yang setia.
Walaupun kalian sering bertengkar,
jangan gampang menyerah.
Tenang saja bibi Hua.
Kami akan baik-baik saja.
Baik.
Beberapa hari lagi aku pergi lihat Xiaoyun.
Baik.
Baiklah, aku tidak mengganggumu lagi.
Pergi dulu.
Hati-hati, bibi Hua.
Baik.
Jaga diri ya.
Baik.
Aku pergi dulu.
Halo, Xiaofei.
Halo, kakak Yuan Lai.
Kontrak ada di tempatku.
Nanti aku langsung kasih Mark.
Kamu pergi sendiri ya?
Iya.
Siapa?
Aku Yuan Lai manajer Feitu.
Tunggu sebentar!
Manajer Yuan, Anda turun tangan sendiri.
Ini kontrak kita.
Anda bisa lihat syarat-syaratnya.
Kalau ada yang perlu diperbaiki,
kasih tahu aku,
Sangat menantikan kerja sama bersama Anda,
Sungguh maaf,
Membuat Anda datang kemari.
Halo, Shuangshuang.
Iya.
Ohya!
Kamu hari ini mau temani Chu Yun ya?
Mediasi di luar pengadilan,
kalian janjian di mana?
Baik aku tahu.
Aku segera datang.
Tidak usah basa basi.
Dengar dulu maksud kalian.
Kalau begitu aku langsung saja.
Kalau masalah ini dibawa ke pengadilan,
kalian pasti kalah.
Kenapa kami pasti kalah?
Kontrak ini jelas sesuai hukum.
Tapi kalau ditelusuri dengan teliti,
banyak kekeliruan.
Kalau banyak kekeliruan,
kenapa kalian masih buang waktu?
Negoisasai dengan kami.
Penggugat
Mempertimbangkan perusahaan ini,
pernah membimbing dia.
Tidak ingin membuat masalah jadi jelek.
Kalau kita bisa diskusi,
aku harap masing-masing pihak bisa menang.
Benar.
Aku bersedia.
Kalau begitu,
kita cari waktu
cari cara sesuai hukum.
Gimana?
Boleh.
Setelah kalian tentukan waktu,
kasih tahu aku.
Kami pergi dulu.
Sampai jumpa.
Langsung disetujui.
Pengacara Shen hebat sekali.
Tidak hanya profesional,
lincah juga.
Dalam sekejap membuat mereka takut.
Aku bisa membantumu,
aku juga sangat senang.
Kakak Yuan Lai
Kebetulan sekali,
aku mencarimu.
Shuangshuang
Aku ingin bicara dengannya.
Aku ke toilet dulu.
Kenapa?
Yuan Lai
Kakak
Sini tidak ada orang lain.
Kamu tidak usah pura-pura lagi.
Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan.
Aku lihat kamu dan Ding Ang,
bersamaan keluar dari hotel.
Apa yang terjadi?
Aku tahu kamu ingin tanya apa.
Aku kasih tahu kamu.
Aku sekarang,
sudah tidak suka kakak Jin Ran.
Dalam hati hanya ada Ding Ang.
Masalahmu sudah terpecahkan.
Chu Yun
Aku salah menilaimu.
Kamu ingin balas dendam.
Kenapa harus pakai cara licik?
Kenapa harus merasa
aku ingin balas dendam?
Apakah aku tidak boleh mengejar cinta sejati?
Ding Ang sudah menikah.
Apakah kamu tidak tahu?
Terus kenapa?
Masih bisa cerai.
Aku
Di dalam hatinya.
Hati Ding Ang di tempatmu.
Kamu kira aku akan percaya sama kamu?
Kamu kira semua sama denganmu,
tidak tahu malu!
Terserah kamu!
Tapi beberapa saat ini lebih baik,
kamu temani
sahabatmu Xu Xinyi.
Supaya kalau dia tahu kebenaran,
tidak kuat dengan tekanan
dan akan trauma.
Kamu jangan keterlaluan!
Aku kasih tahu kamu!
Kenapa pukul aku?!
Apa hak kamu?!
Aku ingin memukulmu.
Aku peringatkan.
Kalau kamu berani berbuat sembarangan.
Aku tidak akan memaafkanmu!
Dengar tidak!
Satu tamparan tidak cukup.
Kalau berani kamu cari dia.
Masalah dia akan aku bereskan.
Kamu tidak usah ikut campur.
Semoga kamu ingat kata-kataku.
Kalau tidak lain kali tidak hanya.
Segampang 1 tamparan.
Kakak Yuan Lai kalian kenapa?
Gugatan kamu sudah selesai belum?
Kalau sudah selesai,
menjauhlah dari orang ini.
Kakak Yuan Lai
Apa yang telah terjadi?
Kamu tidak apa-apa?
Tidak apa-apa.
Hanya digigit anjing gila.
Kakak Yuan Lai bisa begini
pasti ada alasannya.
Sebenarnya apa yang terjadi?
Semua demi kakak Jin Ran.
Shuangshuang
kami berdua tumbuh dewasa dari kecil.
Walaupun sekarang saling bantu,
itu wajar saja.
Kenapa dia melakukan ini sama aku?
Masalah ini harus pelan-pelan.
Pelan-pelan saja.
Kali ini pukul orang,
lain kali tidak tahu pakai cara apa lagi?
Kalian ini,
terlalu membiasakan dia.
Terutama Chengzhi.
Chengzhi sangat netral.
Lagian dia pesan padaku,
harus selesaikan masalah ini dengan baik.
Tapi gimana sikap Chengzhi terhadap Yuan Lai.
Apakah kamu tahu?
Telepon yang Anda tuju sedang tidak aktif,
silakan telepon beberapa saat lagi.
Halo, apa kabar?
Halo, aku cari Ding Ang.
Maaf.
Kepala tim kami sedang ada urusan.
Beberapa hari ini tidak akan ke kantor lagi.
Terima kasih.
bye bye.
Yuan Lai, kenapa kamu ke sini?
Apa aku tidak boleh ke sini?
Kamu bilang apa, ayo masuk.
Cepat.
Kamu tidak kerja ya?
Kenapa bukan datang cari aku?
Menurut kamu?
Sudah pasti datang mencarimu.
Istriku, siapa yang datang?
Yuan Lai datang.
Kata Jin Ran tidak bisa menghubungimu.
Kebetulan aku ada urusan lewat sini,
jadi lihat kemari.
Kamu tidak apa-apa?
Tidak apa-apa.
Ini hanya pertandingan saja.
2 hari ini media terlalu merepotkan.
Jadi aku matikan hp,
dan tidak ingin ke kantor juga.
Ingin meliburkan diri.
Masih bilang tidak apa-apa.
Kemarin setelah dia marah padaku.
Semalaman tidak tahu ke mana.
Minum sampai mabuk baru pulang.
Penuh bau alkohol.
Aku siapkan air untuk mandi.
Kamu kenapa tidak mandi?
Aku,
ingin minum dengan istriku.
Sedang apa kamu?
Dasar.
Sedang apa kamu?
Yuan Lai di sini.
Yuan Lai, aku ambilkan air.
Tidak usah.
Aku pergi dulu.
Kalian berdua lanjutkan saja.
Aku pergi, bye bye.
Aku tidak antar, bye bye.
Bye bye.
Mandi dulu, badanmu penuh bau alkohol.
Aku ingin berbincang dengannya.
Kamu sudah pulang.
Aku ada kabar baik.
Gugatan Chu Yun,
sudah aku selesaikan.
Sudah selesai.
Sore ini,
ketemu Tuan Chen dan pengacaranya.
Aku ajukan mediasi di luar pengadilan.
Aku kira ini akan sulit.
Tapi, tidak disangka
mereka langsung setuju.
Setuju.
Iya.
Mungkin karena aku telah siapkan semuanya.
Menyerang kelemahan mereka.
Tuan Chen tidak jujur.
Aku takut ada kecurangan.
Ada kecurangan apa?
Ini akan segera ditutup kasusnya.
Lebih baik hati-hati.
Oh ya.
Apakah kamu kasih tanda tangan sesuatu?
Dokumen lain harus lihat dengan jelas,
tahu tidak?
Apa maksudmu?
Kamu ragu dengan kemampuanku?
Bukan, aku takut terjadi sesuatu.
Kamu pengacara baru.
Kalau tidak kerjain kamu kerjain siapa lagi?
Aku kira buru-buru pulang,
kasih tahu berita bagus.
Kamu akan senang seperti aku.
Tidak sangka kamu malah ragu padaku.
Aku tidak ragu.
Aku hanya ingin bantu kamu,
menghindari bahaya.
Kalau begitu aku tanya kamu.
Kalau hari ini kakak Yuan Lai
yang urus masalah ini,
Apakah kamu juga akan kasih tahu ini?
Yuan Lai lebih berpengalaman,
mungkin ada hal harus minta petunjuknya.
Apa maksudmu?
Kenapa kamu bisa percaya kakak Yuan Lai?
Tidak percaya padaku.
Yang mana?
Kenapa kamu Yuan Lai?
Kamu melibatkanku.
Kamu jangan salah paham.
Ini demi kebaikanmu.
Kata paling menyakitkan di dunia adalah
demi kebaikanmu.
Halo.
Ini dengan tuan Zhao Chengzhi bukan?
Siapa ini?
Penyelenggara perlombaan fotografi Yinxiang.
Aku umumkan secara resmi,
karya Anda dapat penghargaan terkreatif.
Minggu depan acara pemberian penghargaan.
Maaf.
Anda salah sambung.
Siapa?
Penipuan.
Katanya dapat penghargaan lomba fotografi.
Sekarang cara penipu
semakin hebat.
Bisa tahu aku suka fotografi.
Lomba fotografi apa?
sepertinya itu Yinxiang.
Ini bukan penipuan.
Ini benar, kamu menang.
Aku mana mungkin menang?
Aku tidak pernah ikut.
Aku.
Aku yang bantu kamu daftar.
Kamu menang.
Aku hanya bantu kamu kasih data.
Tidak disangka kamu bisa menang.
Kamu ini sedang apa?
Kamu tidak senang ya?
Jangan marah.
Aku tahu mungkin terlalu berinisiatif.
Tapi aku ingin bantu kamu
wujudkan impian fotografi.
Aku tahu keinginan dalam hatimu,
tidak pernah mati.
Chengzhi
Terima kasih.
Terima kasih tuan putriku.
Terima kasih atas semuanya.
Aku sangat senang sekali.
Sangat senang sekali.
Kamu mengagetkanku.
Aku kira kamu benar-benar marah.
Gimana aku bisa marah?
Aku senang saja tidak sempat.
Tidak hanya senang.
Aku mau merayakannya.
Boleh.
Belakangan ini kita tidak begitu lancar.
Kakak Ding Ang kalah pertandingan.
Kakak Yuan Lai,
masih terikat masalah Chu Yun.
Kakak Xinyi juga masih marah.
Aku rasa sudah saatnya kita kumpul
saling beri dukungan.
Shuangshuang baik yang memahamiku.
Aku akan kasih tahu mereka.
Kaget aku.
Halo.
Yuan Lai
Aku kasih tahu satu hal.
Kenapa telepon saat seperti ini?
Kenapa?
Telepon juga harus pesan lebih awal ya?
Ada apa?
Hari Minggu,
kita kumpul di kedai kopi Guyang.
Ada apa?
Aku dapat penghargaan!
Dapat penghargaan!
Kamu yakin bukan menang undian?
Aku benaran dapat penghargaan.
Penghargaan perlombaan fotografi.
Ini karena Shuangshuang.
Kalau bukan dia,
aku tidak bicara dulu sekarang.
Kita bicarakan nanti saja.
Aku tutup dulu, bye bye.
❀ Drama China : Ten Years Late ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Follow my IG : minhee_subs ❀ ❀ Like & Subscribe Channel Youtube - Serial Asiagram ❀